드라마를 수입해오면 한글화를 해주는 CG 장인

드라마를 수입해오면 한글화를 해주는 CG 장인

Comments 댓글 이미지 등록 : [이미지주소]

- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)

오난아 2023.06.13 22:07
역발상으로 오징어게임같이 우리나라에서 해외로 가는 드라마 컨텐츠 영어로 번역해서 뿌리면 더 좋을듯
호루키콥 2023.06.14 09:29
갑자기 그냥 든 생각인데 일본은 뭔가 문화적이고 인종적인 공통점이 많아서 저렇게 나와도 좋은데
서양인들 나오는데 메모에 한글 적혀 있고 그러면 몰입 안깨지려나?
auroraleaf 2023.06.14 12:16
[@호루키콥] 나도 원문 건드리는 건 못 참는데
자막이면 충분
leejh9433 2023.06.15 02:06
다른 드라마는 몰라도
고독한 미식가
그 드라마에선 저 작업해주면 아주 좋습니다
왜냐?
주인공이 들어간 그 식당 벽에 있는 메뉴판을 번역해주거든요
ㅇㅇ 2023.06.15 20:19
베데스다 ㅆㅂ련아
자유게시판
번호 제목 날짜 조회 추천
21662 우리집 진짜 무슨 시트콤이네 댓글+7 2022.09.16 20:22 37642 17
21661 의외로 LG가 최초인 것들 댓글+4 2022.09.16 20:22 16430 3
21660 놈놈놈 촬영 당시 유명했던 정우성의 적토마 댓글+4 2022.09.16 20:20 17687 23
21659 UDT의 꽃이라 불리는 중급반 과정 2022.09.16 20:17 5162 1
21658 길 건너는 오리가족을 위해 멈춰선 차들 2022.09.16 20:15 4273 7
21657 넘나 귀여운 북극여우 사냥모습 댓글+1 2022.09.16 20:15 5866 7
21656 운동이 뇌에 미치는 영향 댓글+1 2022.09.16 20:13 5488 2
21655 에버랜드 1인당 30만원 VIP 투어 신청해본 유튜버 댓글+4 2022.09.15 20:54 17696 3
21654 ??? : 사장님 3090은 얼마에요? 댓글+3 2022.09.15 20:52 13456 6
21653 처음보면 잘 이해안가는 영상 댓글+4 2022.09.15 20:49 16806 5
21652 길이 6미터 백상아리와 함께 헤엄치는 다이버 댓글+1 2022.09.15 20:47 6228 5
21651 오징어게임 황동혁 감독, "시즌2는 전작보다 각본이 더 좋다." 댓글+6 2022.09.15 20:46 25513 3
21650 매섭던 그 시절 K-예능 댓글+3 2022.09.15 20:44 12285 3
21649 이천수가 급하게 사과영상 올린 이유 댓글+3 2022.09.15 20:43 12881 13
21648 mbc 뉴스에 나온 이정재가 유재석에게 받은 문자메세지 공개 댓글+1 2022.09.15 20:42 6794 6
21647 현직 스타트업 CEO가 보고 오열한 장면 댓글+3 2022.09.15 20:40 12406 4