드라마를 수입해오면 한글화를 해주는 CG 장인

드라마를 수입해오면 한글화를 해주는 CG 장인

Comments 댓글 이미지 등록 : [이미지주소]

- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)

오난아 2023.06.13 22:07
역발상으로 오징어게임같이 우리나라에서 해외로 가는 드라마 컨텐츠 영어로 번역해서 뿌리면 더 좋을듯
호루키콥 2023.06.14 09:29
갑자기 그냥 든 생각인데 일본은 뭔가 문화적이고 인종적인 공통점이 많아서 저렇게 나와도 좋은데
서양인들 나오는데 메모에 한글 적혀 있고 그러면 몰입 안깨지려나?
auroraleaf 2023.06.14 12:16
[@호루키콥] 나도 원문 건드리는 건 못 참는데
자막이면 충분
leejh9433 2023.06.15 02:06
다른 드라마는 몰라도
고독한 미식가
그 드라마에선 저 작업해주면 아주 좋습니다
왜냐?
주인공이 들어간 그 식당 벽에 있는 메뉴판을 번역해주거든요
ㅇㅇ 2023.06.15 20:19
베데스다 ㅆㅂ련아
자유게시판
번호 제목 날짜 조회 추천
25389 현재 외국에서 난리난 영상 댓글+8 2023.06.30 21:29 17195 5
25388 촬영감독이 10일이상 걸려서 겨우 찍은 장면 댓글+6 2023.06.30 21:28 12414 9
25387 배달비 13만원 받은 배달기사 댓글+1 2023.06.30 21:27 4242 3
25386 백종원과 직원들이 방송 마지막화에서 고백한 진짜 힘들었던 이유 댓글+3 2023.06.30 11:43 6628 3
25385 답답해서 커브길 추월 할려는 제네시스 댓글+8 2023.06.30 11:39 16016 3
25384 아시아에서 가장 큰 크루즈여행 클라스 댓글+9 2023.06.30 11:18 21259 5
25383 자연인 11년차 짬이 쌓여버린 윤택 2023.06.30 11:16 4134 5
25382 의외로 인간을 죽인 사례가 없는 동물 댓글+3 2023.06.30 11:13 7415 14
25381 사람들이 미생 1화 보기 힘들어하는 이유 댓글+8 2023.06.30 11:11 17174 6
25380 엄마랑 해외여행가기전에 이말하지 않기로 약속시키는 누나 댓글+2 2023.06.30 10:34 5699 11
25379 5만원에 자기 강아지를 판 배우 댓글+3 2023.06.30 10:33 6200 10
25378 중구형이 말하는 범죄와의전쟁 오디션 세번 낙방한 사연 댓글+2 2023.06.30 10:32 4415 4
25377 30대를 욜로로 보낸 어느 40대 댓글+5 2023.06.30 10:31 9487 4
25376 골프치다가 침펄풍 만난 이경규 댓글+1 2023.06.30 10:29 3370 4
25375 네티즌들의 뇌피셜들을 부정하는 김연아 댓글+2 2023.06.29 19:22 6693 8
25374 모두를 충격에 빠트렸던 역대급 금쪽이 근황 댓글+49 2023.06.29 19:21 609812 7