조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
베스트
베스트
인터넷이슈
유저이슈
자유게시판
스포츠/게임
정보
걸그룹/연예인
인물
조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
6,384
2020.04.05 13:01
6
6
프린트
신고
이전글 :
생각보다 흥행이 안 된 영화
다음글 :
90년대초 논산훈련소 짬밥
Comments
댓글 이미지 등록 : [이미지주소]
- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)
웅남쿤
2020.04.05 14:30
175.♡.145.105
답변
신고
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임.
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
0
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임. Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고 이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것. 흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은 "한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고, 대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음 따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음 이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는 문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음 따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔 상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
꺄꺄
2020.04.05 16:26
118.♡.41.105
답변
신고
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
0
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
아그러스
2020.04.06 08:45
49.♡.100.26
답변
신고
갓세종킹
0
갓세종킹
이전
다음
목록
자유게시판
일간베스트
+2
1
50년 평생 최고의 김밥
+1
2
한국 스님들은 왜 부처님처럼 안 입냐고 의문품은 동남아 스님들
+2
3
순둥순둥한 리트리버가 화낼때
+9
4
???: 배달하다 대낮에 귀신 본 영상
+1
5
상남자들의 국가 다케스탄
주간베스트
+2
1
50년 평생 최고의 김밥
2
마지막까지 품위를 지키려 했던 아빠
+1
3
경마장에서 말을 빼고 경기하는 기수들
+1
4
한국 스님들은 왜 부처님처럼 안 입냐고 의문품은 동남아 스님들
+1
5
집이 다 잠겼는데도 아버지가 홍수를 뚫은 이유
댓글베스트
+9
1
현재 증언 쏟아지는 한국살이 후 외모 변화
+9
2
???: 배달하다 대낮에 귀신 본 영상
+6
3
한국 상위 0.01% 최상류층 여중생의 방
+6
4
청춘드라마 같은 예능 찍은 정웅인딸과 일본훈남
+5
5
빌게이츠: 인간은 일 하기 위해 태어난 존재가 아니다
번호
제목
날짜
조회
추천
8093
존잘남녀의 번호따기
댓글
+
8
개
2020.04.16 12:55
8869
2
8092
집에만 있다보니 돌아버린 누나
댓글
+
3
개
2020.04.16 12:51
9011
3
8091
영국인이 인정하는 랜드로버
댓글
+
13
개
2020.04.15 13:09
13888
8
8090
눈물의 군대 아이스크림 썰
댓글
+
6
개
2020.04.15 13:04
9073
17
8089
업그레이드된 연금 복권 근황
댓글
+
4
개
2020.04.15 12:59
9122
3
8088
운전 실력 상위 1% ㄷㄷ
댓글
+
11
개
2020.04.15 12:44
12870
14
8087
훈훈한 모녀간의 대화
댓글
+
4
개
2020.04.15 12:44
9832
3
8086
남자들이 노는 방법
댓글
+
6
개
2020.04.15 12:23
9579
4
8085
그저 숟가락으로 우유를 먹을 뿐인 영상
댓글
+
3
개
2020.04.15 12:20
10363
8
8084
얼떨결에 방송 중 사업가가 된 연예인
댓글
+
1
개
2020.04.15 12:19
9046
4
8083
냉혹한 호주의 생태계
댓글
+
7
개
2020.04.15 12:07
8667
3
8082
일본 : 어이 한국! 지금 한 건 대체 뭐냐?!
댓글
+
1
개
2020.04.15 11:54
8163
7
8081
세상에서 제일 귀여운 강아지 "시고르자브종"
댓글
+
4
개
2020.04.15 11:51
7871
5
8080
택배 도둑맞은 나사 직원의 복수
댓글
+
2
개
2020.04.15 11:49
7371
5
8079
국내 도입이 시급한 여경 훈련
댓글
+
22
개
2020.04.15 11:42
47455
14
8078
외국인들이 말하는 한국여자 특징
2020.04.15 11:30
7091
4
게시판검색
RSS
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
Search
검색대상
제목+내용
제목
내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
검색하기
취소하기
Login
회원가입
|
정보찾기
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함