조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
베스트
베스트
인터넷이슈
유저이슈
자유게시판
스포츠/게임
정보
걸그룹/연예인
인물
조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
6,420
2020.04.05 13:01
6
6
프린트
신고
이전글 :
생각보다 흥행이 안 된 영화
다음글 :
90년대초 논산훈련소 짬밥
Comments
댓글 이미지 등록 : [이미지주소]
- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)
웅남쿤
2020.04.05 14:30
175.♡.145.105
답변
신고
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임.
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
0
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임. Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고 이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것. 흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은 "한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고, 대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음 따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음 이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는 문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음 따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔 상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
꺄꺄
2020.04.05 16:26
118.♡.41.105
답변
신고
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
0
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
아그러스
2020.04.06 08:45
49.♡.100.26
답변
신고
갓세종킹
0
갓세종킹
이전
다음
목록
자유게시판
일간베스트
+3
1
닭곰탕 먹고 눈물 흘리는 영국인
+8
2
ㅇㅎ) 존잘남 3명이 동시에 반한 인기녀
+1
3
백악관 개빡돌게 만든 사우스파크 에피소드
+1
4
요즘 일본에 설치중이라는 새쓰레기통
+10
5
오은영도 개선 불가능하다고 하는 딸에게 폭언하는 엄마
주간베스트
+3
1
닭곰탕 먹고 눈물 흘리는 영국인
+8
2
ㅇㅎ) 존잘남 3명이 동시에 반한 인기녀
+4
3
대한민국 군대 드라마를 통틀어 손꼽히는 명장면
+2
4
물에 빠진 가젤을 본 코끼리 반응
+1
5
백악관 개빡돌게 만든 사우스파크 에피소드
댓글베스트
+10
1
오은영도 개선 불가능하다고 하는 딸에게 폭언하는 엄마
+8
2
ㅇㅎ) 존잘남 3명이 동시에 반한 인기녀
+3
3
한국과 헝가리의 스킨십 문화가 반대라는 헝가리 여성
+3
4
시트 담배빵 복원
+3
5
닭곰탕 먹고 눈물 흘리는 영국인
번호
제목
날짜
조회
추천
8137
13년 전, 첫 화부터 상당한 센세이션을 일으킨 드라마
댓글
+
3
개
2020.04.18 16:22
9306
11
8136
의사들이 제일 싫어하는 음료 1위
댓글
+
3
개
2020.04.18 14:41
9949
3
8135
주차장 얍삽이 레전드
댓글
+
11
개
2020.04.18 13:04
13905
0
8134
전선 이용해 분재 만들기
댓글
+
5
개
2020.04.18 12:44
8720
10
8133
코큰누나가 사회생활 8년간 모은 자산
댓글
+
12
개
2020.04.18 12:33
13484
5
8132
CCTV를 발견한 기린
댓글
+
1
개
2020.04.18 12:20
8398
6
8131
약쟁이 화들짝....내추럴 끝판왕 조준
댓글
+
7
개
2020.04.18 12:19
12315
9
8130
구찌 신발...세탁소 대참사
댓글
+
10
개
2020.04.18 12:13
10460
3
8129
대한민국 주식 근황
댓글
+
3
개
2020.04.18 12:07
7536
1
8128
용광로에 젖은 금속을 넣어봤다
댓글
+
3
개
2020.04.18 11:20
8692
3
8127
누나들의 군대 이야기
댓글
+
1
개
2020.04.18 10:33
7362
1
8126
남친 시점에서 보는 주변 남자
댓글
+
1
개
2020.04.17 16:59
10046
7
8125
달샤벳 수빈의 근황 고백
댓글
+
4
개
2020.04.17 16:58
10037
3
8124
현재 푸드파이터 신기록 세우고 있는 유튜버
댓글
+
6
개
2020.04.17 16:54
8801
2
8123
독일,미국 누나가 싫어하는 여자 유형
댓글
+
7
개
2020.04.17 11:36
11132
7
8122
차 끌고 데리러 갔다가 스트레스 받는 상황
댓글
+
10
개
2020.04.17 11:34
10447
8
게시판검색
RSS
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
Search
검색대상
제목+내용
제목
내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
검색하기
취소하기
Login
회원가입
|
정보찾기
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함