조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
베스트
베스트
인터넷이슈
유저이슈
자유게시판
스포츠/게임
정보
걸그룹/연예인
인물
조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
6,387
2020.04.05 13:01
6
6
프린트
신고
이전글 :
생각보다 흥행이 안 된 영화
다음글 :
90년대초 논산훈련소 짬밥
Comments
댓글 이미지 등록 : [이미지주소]
- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)
웅남쿤
2020.04.05 14:30
175.♡.145.105
답변
신고
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임.
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
0
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임. Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고 이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것. 흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은 "한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고, 대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음 따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음 이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는 문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음 따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔 상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
꺄꺄
2020.04.05 16:26
118.♡.41.105
답변
신고
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
0
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
아그러스
2020.04.06 08:45
49.♡.100.26
답변
신고
갓세종킹
0
갓세종킹
이전
다음
목록
자유게시판
일간베스트
+1
1
한국 스님들은 왜 부처님처럼 안 입냐고 의문품은 동남아 스님들
+2
2
순둥순둥한 리트리버가 화낼때
+9
3
???: 배달하다 대낮에 귀신 본 영상
+2
4
신부감 찾아 라오스 몽족축제에 가봄
+2
5
음주운전 의심 차량 잡았더니... 혈중알콜농도 수치가 0.353%
주간베스트
+2
1
50년 평생 최고의 김밥
2
마지막까지 품위를 지키려 했던 아빠
+1
3
경마장에서 말을 빼고 경기하는 기수들
+1
4
한국 스님들은 왜 부처님처럼 안 입냐고 의문품은 동남아 스님들
+2
5
순둥순둥한 리트리버가 화낼때
댓글베스트
+9
1
현재 증언 쏟아지는 한국살이 후 외모 변화
+9
2
???: 배달하다 대낮에 귀신 본 영상
+7
3
청춘드라마 같은 예능 찍은 정웅인딸과 일본훈남
+6
4
한국 상위 0.01% 최상류층 여중생의 방
+5
5
빌게이츠: 인간은 일 하기 위해 태어난 존재가 아니다
번호
제목
날짜
조회
추천
8189
영화 기생충의 카메라무빙 디테일
댓글
+
3
개
2020.04.22 11:53
9327
8
8188
전동킥보드녀와 화물차 사고
댓글
+
29
개
2020.04.22 11:47
83739
1
8187
결혼하기 싫은 이유.pann
댓글
+
13
개
2020.04.22 11:43
18026
22
8186
귀가 들리지 않는 댕댕이에게 산책 가자고 하기
댓글
+
2
개
2020.04.22 11:43
6622
7
8185
뭔가 쾌감이 느껴지는 심슨 색칠하기
댓글
+
6
개
2020.04.22 10:18
7480
9
8184
외모만 화제가 되서 고민이라는 여자 축구선수
댓글
+
5
개
2020.04.22 10:15
8351
3
8183
김민아가 캠핑장에서 만난 5년차 부부
댓글
+
2
개
2020.04.22 10:12
7957
2
8182
부모의 성관계가 괴로운 중학생
댓글
+
10
개
2020.04.21 11:21
12649
14
8181
뱀들의 천적이라는 맹금류
댓글
+
9
개
2020.04.21 11:20
11769
12
8180
과거 반역죄는 삼족을 멸했던 이유
댓글
+
20
개
2020.04.21 11:18
43687
23
8179
감독의 지시를 이해하지 못한 대배우
댓글
+
4
개
2020.04.21 11:17
9815
3
8178
나무늘보의 사투
댓글
+
5
개
2020.04.21 11:16
9751
2
8177
맥도날드갤 근황
댓글
+
6
개
2020.04.21 11:14
10302
1
8176
여자들은 모르는 남자의 신체비밀
2020.04.21 10:57
8898
3
8175
엄마에게 자취방 도어록 번호를 공개한다 vs 비공개
댓글
+
8
개
2020.04.21 10:57
8515
0
8174
테슬라 근황
댓글
+
8
개
2020.04.21 10:56
9520
4
게시판검색
RSS
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
Search
검색대상
제목+내용
제목
내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
검색하기
취소하기
Login
회원가입
|
정보찾기
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함