조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
베스트
베스트
인터넷이슈
유저이슈
자유게시판
스포츠/게임
정보
걸그룹/연예인
인물
조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
6,931
2020.04.05 13:01
6
6
프린트
신고
이전글 :
생각보다 흥행이 안 된 영화
다음글 :
90년대초 논산훈련소 짬밥
Comments
댓글 이미지 등록 : [이미지주소]
- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)
웅남쿤
2020.04.05 14:30
175.♡.145.105
신고
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임.
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
0
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임. Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고 이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것. 흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은 "한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고, 대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음 따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음 이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는 문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음 따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔 상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
꺄꺄
2020.04.05 16:26
118.♡.41.105
신고
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
0
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
아그러스
2020.04.06 08:45
49.♡.100.26
신고
갓세종킹
0
갓세종킹
로그인
한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
이전
다음
목록
자유게시판
일간베스트
+1
1
빌라 경매 받아 찾아갔더니 자식들이 버린 노부부가 살고있음
+2
2
최근 악성민원으로 사라졌던 부산 산타버스 근황
+4
3
영화에서 NG장면을 그대로 써서 현실감이 더 극대화됨
+6
4
역대 CG 비주얼 충격 4황
+1
5
상남자식 기부방법
주간베스트
+1
1
고시원에서 30평 자가까지 성공했다는 흙수저갤러
+1
2
빌라 경매 받아 찾아갔더니 자식들이 버린 노부부가 살고있음
+2
3
최근 악성민원으로 사라졌던 부산 산타버스 근황
+4
4
4년차 난임부부 남편이 아내 임신소식 들었을 때
+7
5
권은비 위터밤 코스프레 시도
댓글베스트
+6
1
역대 CG 비주얼 충격 4황
+5
2
동물원에 동물을 갖다두면 어떡해요! (실화임)
+4
3
영화에서 NG장면을 그대로 써서 현실감이 더 극대화됨
+4
4
성공한 셰프들의 아침 루틴들
+2
5
동물농장 충격적이었던 덕구 사건
번호
제목
날짜
조회
추천
9854
김동현 가짜사나이 시즌2 관련 (feat 김계란)
댓글
+
2
개
2020.08.05 12:09
10278
4
9853
바다에서 쓰레기를 가져오는 돌고래
댓글
+
2
개
2020.08.05 11:22
8923
3
9852
남동생 안아주는 누나
댓글
+
3
개
2020.08.05 11:20
11280
21
9851
카메라에 잡혀 놀라는 커플
댓글
+
4
개
2020.08.05 11:19
10769
3
9850
통금 어겼다고 스무살 딸 머리 잘라버린 엄마
댓글
+
10
개
2020.08.05 11:19
11573
1
9849
미군 아빠의 훈육법
댓글
+
3
개
2020.08.05 11:01
7933
7
9848
내가 차주라도 못참음
댓글
+
4
개
2020.08.05 11:00
9334
5
9847
ai가 모나리자 실체화함
댓글
+
3
개
2020.08.05 10:58
9872
10
9846
개똑똑한 인절미
댓글
+
4
개
2020.08.05 10:58
9586
7
9845
70세 아들이 걱정인 어머니
댓글
+
2
개
2020.08.05 10:57
7676
4
9844
4년 살고 이사가면서 엘리베이터에 남긴 말
댓글
+
6
개
2020.08.05 10:52
9296
13
9843
단톡방에 한명쯤 있는 유형
댓글
+
2
개
2020.08.05 10:30
8886
4
9842
할머니가 키운 아이들 특
댓글
+
2
개
2020.08.05 10:11
7873
2
9841
유재석이 업어 키웠다는 연예인
2020.08.04 12:37
10271
3
9840
어느 시골 중국bj의 먹방
댓글
+
4
개
2020.08.04 12:35
12055
4
9839
어머니의 무덤으로 데려가는 내비게이션
2020.08.04 12:15
8268
2
게시판검색
RSS
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
Search
검색대상
제목+내용
제목
내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
검색하기
취소하기
Login
회원가입
|
정보찾기
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함