조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
베스트
베스트
인터넷이슈
유저이슈
자유게시판
스포츠/게임
정보
걸그룹/연예인
인물
조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
6,825
2020.04.05 13:01
6
6
프린트
신고
이전글 :
생각보다 흥행이 안 된 영화
다음글 :
90년대초 논산훈련소 짬밥
Comments
댓글 이미지 등록 : [이미지주소]
- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)
웅남쿤
2020.04.05 14:30
175.♡.145.105
답변
신고
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임.
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
0
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임. Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고 이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것. 흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은 "한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고, 대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음 따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음 이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는 문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음 따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔 상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
꺄꺄
2020.04.05 16:26
118.♡.41.105
답변
신고
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
0
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
아그러스
2020.04.06 08:45
49.♡.100.26
답변
신고
갓세종킹
0
갓세종킹
이전
다음
목록
자유게시판
일간베스트
+3
1
감귤을 태어나서 첨먹어본 9개월 아기 반응
+1
2
피지컬아시아 끝나고 한국에 다시 놀러온 호주 에디, 몽골 어르헝
+1
3
고려가 진정 돌아이 였던 이유
4
심리학자가 알려주는 인생에서 꼭 걸러야되는 친구
+1
5
영화 아포칼립토에서 알고 보면 더 찝찝한 장면
주간베스트
+2
1
스레드) 가난의 온도
+4
2
키 174cm 대형기획사 걸그룹 연습생 탈락자의 삶
3
돈까스 한줄평을 거부하는 고수
+2
4
결국 현실이 된 장동민 기획안
+3
5
감귤을 태어나서 첨먹어본 9개월 아기 반응
댓글베스트
+6
1
믿기 힘든 비와 쯔양의 대화
+3
2
감귤을 태어나서 첨먹어본 9개월 아기 반응
+2
3
스레드) 가난의 온도
+2
4
유치원에 가는 신난 강아지들
+2
5
도둑잡고 동네잔치 열린 남미
(종료) 뉴발란스 50%~90% 맨피스 특가 판매방송 공지
번호
제목
날짜
조회
추천
9622
운동하면 자존감이 높아지는 이유
댓글
+
7
개
2020.07.21 13:27
9494
1
9621
블랙핑크 리사 담당 일진
댓글
+
2
개
2020.07.21 13:27
8581
10
9620
사바나에서 물 마시기
댓글
+
5
개
2020.07.21 13:21
8168
8
9619
마블 시네마틱 유니버스에서 가장 무능한 녀석
댓글
+
6
개
2020.07.21 13:16
8699
5
9618
소파글라이딩
댓글
+
2
개
2020.07.21 13:11
7837
9
9617
대충 고양이가 물개 베개를 베고 누운 사진
댓글
+
2
개
2020.07.21 13:05
7169
6
9616
남친과 관계시 불만은?
댓글
+
2
개
2020.07.21 13:01
9391
2
9615
나사가 달착륙 전부를 미공개한 이유
댓글
+
11
개
2020.07.21 12:57
14876
7
9614
네이버 웹툰의 1등공신
댓글
+
3
개
2020.07.20 22:24
10470
16
9613
KBO에 빠진 코난 오브라이언
댓글
+
2
개
2020.07.20 22:16
8859
7
9612
간지럼도 10분이 지나면 괜찮아진다??
2020.07.20 22:05
7791
3
9611
미국에서 없어서 못판다는 기아 텔루라이드 근황
댓글
+
11
개
2020.07.20 22:00
13220
3
9610
국내 먹방 1인자
댓글
+
10
개
2020.07.20 17:00
12392
4
9609
한국사 1급 합격한 프랑스인
댓글
+
2
개
2020.07.20 16:42
7848
10
9608
한눈 팔다 박은 처자
댓글
+
7
개
2020.07.20 16:38
10610
6
9607
남자 외모가 결혼에서 제일 쓸데없는 것 같아요
댓글
+
16
개
2020.07.20 11:52
26243
0
게시판검색
RSS
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
Search
검색대상
제목+내용
제목
내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
검색하기
취소하기
Login
회원가입
|
정보찾기
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함