조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
베스트
베스트
인터넷이슈
유저이슈
자유게시판
스포츠/게임
정보
걸그룹/연예인
인물
조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
6,278
2020.04.05 13:01
6
6
프린트
신고
이전글 :
생각보다 흥행이 안 된 영화
다음글 :
90년대초 논산훈련소 짬밥
Comments
댓글 이미지 등록 : [이미지주소]
- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)
웅남쿤
2020.04.05 14:30
175.♡.145.105
답변
신고
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임.
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
0
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임. Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고 이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것. 흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은 "한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고, 대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음 따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음 이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는 문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음 따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔 상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
꺄꺄
2020.04.05 16:26
118.♡.41.105
답변
신고
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
0
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
아그러스
2020.04.06 08:45
49.♡.100.26
답변
신고
갓세종킹
0
갓세종킹
이전
다음
목록
자유게시판
일간베스트
1
앞차가 거슬려서 급발진한 친구
+13
2
프랑스 파리 여행하면 충격받는 점
+4
3
2차 세계대전 항복당시 조선만큼은 포기하기 싫었던 일본
4
신입 여자 아나운서의 귀여운 실수
+5
5
요즘 13개월 된 아기 발달수준
주간베스트
+3
1
아버지를 지게에 태우고 산을 오른 남자를 지켜본 북한 감시원
+1
2
비행기 탔다가 13시간동안 잠 못 잔 이희은 사장님
3
군인들에게 반응 터진 BTS 정국 전역 서포트
+1
4
요리 업계의 자연재해
5
자기 새끼가 너무 이쁜 원숭이
댓글베스트
+13
1
프랑스 파리 여행하면 충격받는 점
+10
2
젊은 조선족들을 만나고 씁쓸함을 느낀 유튜버
+5
3
밀양 100년역사 돼지국밥집
+5
4
요즘 13개월 된 아기 발달수준
+4
5
남자들도 반해버린다는 표창 던지기
번호
제목
날짜
조회
추천
7963
미용실에 붙어 있는 경고 문구
댓글
+
6
개
2020.04.08 00:06
9224
2
7962
중국의 흔한 집 개조
댓글
+
4
개
2020.04.08 00:05
9241
2
7961
도미노 15000개 25시간 작업
댓글
+
1
개
2020.04.08 00:04
8065
1
7960
엄마 오윤아 그리고 열네살 민이의 이야기
댓글
+
8
개
2020.04.07 14:13
9774
11
7959
현대에 무림인들이 살아가는 방법
댓글
+
1
개
2020.04.07 14:09
10395
23
7958
폰 없던 시절 즐거운 군대 일상
댓글
+
18
개
2020.04.07 14:09
27408
10
7957
박명수가 유재석을 도우러 온 이유
2020.04.07 14:05
7350
3
7956
필터 교환하러 왔다가 유혹당함
댓글
+
1
개
2020.04.07 13:59
10253
5
7955
레전드 페미짤의 진실
댓글
+
14
개
2020.04.07 13:05
17563
17
7954
생일빵 갑분싸
댓글
+
5
개
2020.04.07 12:35
9027
2
7953
신현준을 알게 된 즐라탄 이브라히모비치
2020.04.07 12:25
7386
3
7952
대학별 지하철역까지 거리 서열
댓글
+
11
개
2020.04.06 22:58
12479
2
7951
삼성TV 신박한 포장박스
댓글
+
3
개
2020.04.06 22:50
8618
7
7950
13년 전 뭣도 모르고 갔다가 놀란 영화 장면
댓글
+
14
개
2020.04.06 22:42
17999
5
7949
죄송한데 싼 걸로 끊어주시면 안 돼요?
댓글
+
1
개
2020.04.06 22:33
9096
1
7948
연금 하나로는 부족했던 장범준
댓글
+
4
개
2020.04.06 22:25
8764
3
게시판검색
RSS
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
Search
검색대상
제목+내용
제목
내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
검색하기
취소하기
Login
회원가입
|
정보찾기
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함