조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
베스트
베스트
인터넷이슈
유저이슈
자유게시판
스포츠/게임
정보
걸그룹/연예인
인물
조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
6,296
2020.04.05 13:01
6
6
프린트
신고
이전글 :
생각보다 흥행이 안 된 영화
다음글 :
90년대초 논산훈련소 짬밥
Comments
댓글 이미지 등록 : [이미지주소]
- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)
웅남쿤
2020.04.05 14:30
175.♡.145.105
답변
신고
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임.
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
0
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임. Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고 이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것. 흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은 "한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고, 대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음 따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음 이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는 문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음 따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔 상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
꺄꺄
2020.04.05 16:26
118.♡.41.105
답변
신고
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
0
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
아그러스
2020.04.06 08:45
49.♡.100.26
답변
신고
갓세종킹
0
갓세종킹
이전
다음
목록
자유게시판
일간베스트
+1
1
결혼 8년만의 임신을 알리는 아내
+5
2
수리업자 마진률 높다고 커밍아웃한 사람
+2
3
없는 누나의 노브라 썰
4
다이소 편지지 세트 일부가 삐뚤은 이유
+2
5
헐리웃 배우들의 변하지 않는 우정
주간베스트
+1
1
BTS 정국, 지민이 전역 후 조심스럽게 꺼낸 말
+1
2
결혼 8년만의 임신을 알리는 아내
+1
3
K-수출품 반응 특징
4
서양인들 셰프놀음 하는 게 같잖다는 코미디언
+5
5
수리업자 마진률 높다고 커밍아웃한 사람
댓글베스트
+17
1
2030 남친들이 겪는다는 현실 고증
+9
2
구로 디지털 단지 배수로
+7
3
UDT 군생활 PTSD 있는듯한 덱스
+7
4
블룸버그가 말하는 "애플이 AI에서 뒤처진 이유"
+6
5
결혼하고 혼자만의 시간이 필요하다는건 이기적이라는 결정사 대표
번호
제목
날짜
조회
추천
8006
충격과 공포의 비례후보 토론회멤버
댓글
+
24
개
2020.04.10 15:38
56144
10
8005
하이파이브를 오해한 시바견
댓글
+
1
개
2020.04.10 15:35
19619
11
8004
??? : 야 뚱뚱한 사람도 뒤에서 보조해주면 딥스 충분히 가능해
댓글
+
1
개
2020.04.10 15:04
9001
4
8003
반려견이 우울증 치료에 좋은 이유
댓글
+
3
개
2020.04.10 14:41
7476
2
8002
거침없는 세계관 최강자
댓글
+
22
개
2020.04.10 14:40
43490
4
8001
김성주가 냉부해 진행하면서 셰프들 보고 놀랐던 점
댓글
+
4
개
2020.04.10 14:38
7236
3
8000
남자가 나이들면서 느끼는 변화
댓글
+
16
개
2020.04.10 12:31
21129
15
7999
제주 은하수
댓글
+
7
개
2020.04.10 12:29
11024
23
7998
신천지 어플 숨기는 법
댓글
+
7
개
2020.04.10 12:09
8685
2
7997
미국 기름값 근황
댓글
+
2
개
2020.04.10 12:03
7944
1
7996
거절은 확실하게 하는 타입
2020.04.10 11:59
7399
4
7995
184CM 189CM를 꼬꼬마로 만들어버리는 한국인
2020.04.10 11:54
7421
0
7994
돼지 내장 조림 먹으러 달려가는 정인선
댓글
+
4
개
2020.04.10 11:50
7120
1
7993
인도영화 아니고 리얼
댓글
+
5
개
2020.04.09 19:39
10822
4
7992
스티브유에 대해 알게된 미군
댓글
+
7
개
2020.04.09 16:00
8902
11
7991
치킨 처음 먹던날
댓글
+
9
개
2020.04.09 13:20
9982
16
게시판검색
RSS
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
Search
검색대상
제목+내용
제목
내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
검색하기
취소하기
Login
회원가입
|
정보찾기
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함