조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
베스트
베스트
인터넷이슈
유저이슈
자유게시판
스포츠/게임
정보
걸그룹/연예인
인물
조승연 작가가 알려주는 미국인이 배우기 쉬운&어려운 언어들
6,264
2020.04.05 13:01
6
6
프린트
신고
이전글 :
생각보다 흥행이 안 된 영화
다음글 :
90년대초 논산훈련소 짬밥
Comments
댓글 이미지 등록 : [이미지주소]
- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)
웅남쿤
2020.04.05 14:30
175.♡.145.105
답변
신고
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임.
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
0
FSI에서 걸어둔 학설은 문화권에 따른 언어 유사성이라는 게 존재한다는 학설임. Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고 이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것. 흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은 "한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고, 대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음 따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음 이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는 문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음 따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔 상대적으로 아주 많은 시간이 필요함
꺄꺄
2020.04.05 16:26
118.♡.41.105
답변
신고
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
0
타일러가 진짜 씹오지는 거구나...
아그러스
2020.04.06 08:45
49.♡.100.26
답변
신고
갓세종킹
0
갓세종킹
이전
다음
목록
자유게시판
일간베스트
+4
1
무려 다섯둥이를 낳은 유부녀
2
사장님이 서비스를 준 이유
+1
3
북밍아웃이 취미인듯한 탈북민 누나
4
구독자 18.3만 바둑 유튜버 누나의 10년 수익
5
주인님 제가 아무리 개라지만 빙시는 아닙니다
주간베스트
+2
1
레전드 찍었다는 동물농장 수리부엉이 가족의 이소편
+4
2
무려 다섯둥이를 낳은 유부녀
+2
3
남자들 자위가 너무 궁금했던 여스트리머
+6
4
F인 딸이 보는 T 엄마(feat.MBTI)
5
사장님이 서비스를 준 이유
댓글베스트
+8
1
한국 빵에 문화충격 받은 프랑스인들
+5
2
일본에 수출 된 다시다 근황
+4
3
교회다니는데 절에가도 상관 없겠죠?
+4
4
무려 다섯둥이를 낳은 유부녀
+4
5
단역 배우가 겪는 갑질 수준
번호
제목
날짜
조회
추천
8297
층간소음 윗집이 주고간 선물
댓글
+
17
개
2020.04.29 13:08
23217
4
8296
전두환 동상 근황
댓글
+
7
개
2020.04.29 13:00
8341
2
8295
점점 말수가 적어지는 이유
댓글
+
8
개
2020.04.29 12:57
8083
1
8294
우리나라에 처음 들어온 맥도날드 1호점 풍경
댓글
+
2
개
2020.04.29 11:52
6438
2
8293
펀쿨섹좌 근황
댓글
+
12
개
2020.04.28 20:16
13951
4
8292
남자친구랑 헤어지면 개는 누가 보나요?
댓글
+
17
개
2020.04.28 20:14
22581
2
8291
주인과 잘 노는 허스키
2020.04.28 20:11
6611
10
8290
어렸을 때부터 여러 언어를 습득한 사람들의 고충
댓글
+
6
개
2020.04.28 20:09
8474
3
8289
장인은 도구를 가리지 않는다
댓글
+
3
개
2020.04.28 14:37
9682
4
8288
친구집 문 열고 들어가는 녀석들
댓글
+
6
개
2020.04.28 14:30
8127
5
8287
떡 없는 떡볶이 빌런
댓글
+
6
개
2020.04.28 14:29
8037
5
8286
아오 어떤 새ㄲ....
댓글
+
4
개
2020.04.28 14:08
8992
9
8285
비행기 출발 시 정비사가 흔드는 손짓의 의미
2020.04.28 14:06
7343
7
8284
그분들을 불편하게 만든 에이프릴
댓글
+
6
개
2020.04.28 14:02
10559
6
8283
비정상회담 레전드 매치
댓글
+
6
개
2020.04.28 13:51
8111
13
8282
CG전문가가 인스타에 취미로 올린 짤
댓글
+
3
개
2020.04.28 13:48
8574
8
게시판검색
RSS
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
Search
검색대상
제목+내용
제목
내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
검색하기
취소하기
Login
회원가입
|
정보찾기
Cognation 이라고 하는, 대륙간 혹은 문화권 간에 갖고 있는 언어의 유사성이 있고
이에 따라서 타국의 언어를 습득하고 사용하는데 필요한 시간이 달라진다는 것.
흔히 동아시아 문화권으로 묶이는 한중일은
"한문, 불교, 유교" 3요소를 공유하는 유사 문화권이고,
대륙적 위치도 가깝기에, 언어적으로 유사한 표현과 문법이 많음
따라서, 한국인은 중국어, 일본어 습득 및 언어 활용에 필요한 시간이 적음
이에 반해, 페니키아 문자와 라틴어가 뿌리인 유럽 및 영미권 언어는
문화적 공유성이 전혀 없으며, 대륙의 위치 또한 완전히 분리되어 있음
따라서, 한국인이 영미권, 유럽권 언어를 습득하고 활용하는데엔
상대적으로 아주 많은 시간이 필요함