No one is illegal on stolen land.

훔친 땅 위에서는 그 누구도 불법이 아니에요.

It’s just really hard to know what to say and what to do right now, and I feel really hopeful in this room.

지금 이 순간에 무슨 말을 해야 할지, 또 무엇을 해야 할지 정말 알기 어렵지만, 이 공간에 있으면서 큰 희망을 느껴요.

And I feel like we just need to keep fighting and speaking up and protesting, and our voices really do matter, and the people matter.

그리고 우리는 계속 싸우고, 목소리를 내고, 항의해야 한다고 생각해요. 우리의 목소리는 정말로 의미가 있고, 사람들 하나하나가 중요해요.

f*** ice

That’s all I’m going to say.

이게 제가 하고 싶은 말의 전부예요.

Sorry. Thank you so much.

죄송하고, 정말 감사합니다.