어렸을 때부터 여러 언어를 습득한 사람들의 고충
베스트
인터넷이슈
유저이슈
자유게시판
스포츠/게임
정보
걸그룹/연예인
인물
어렸을 때부터 여러 언어를 습득한 사람들의 고충
7,617
2020.04.28 20:09
3
3
프린트
신고
이전글 :
주인과 잘 노는 허스키
다음글 :
장인은 도구를 가리지 않는다
Comments
댓글 이미지 등록 : [이미지주소]
- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)
ㅇ아
2020.04.28 20:18
182.♡.33.46
답변
신고
나는 아닌데, 어릴때부터 여러개 배운 사람은 저런게 있는거같더라 확실히.
0
나는 아닌데, 어릴때부터 여러개 배운 사람은 저런게 있는거같더라 확실히.
ssee
2020.04.28 20:54
39.♡.185.117
답변
신고
[
@
ㅇ아]
구분이 없어져서그런듯...
0
구분이 없어져서그런듯...
신선우유
2020.04.28 22:28
118.♡.8.239
답변
신고
여러 언어하면 한국말을 좀 못하긴 하더라. 일상생활애서는 못느끼는데, 좀 어려운 책은 못읽더라고
0
여러 언어하면 한국말을 좀 못하긴 하더라. 일상생활애서는 못느끼는데, 좀 어려운 책은 못읽더라고
Ignore
2020.04.29 01:06
118.♡.19.141
답변
신고
얻는 게 있으면 당연히 잃는 게 있는거지
근데 마지막에 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
얻는 게 있으면 당연히 잃는 게 있는거지 근데 마지막에 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅇ
2020.04.29 09:03
121.♡.110.131
답변
삭제
신고
라비 요새 왤케 웃기냐
0
라비 요새 왤케 웃기냐
사카타긴토키
2020.04.29 14:26
223.♡.8.95
답변
신고
원래 진짜 기본 언어능력을 높이려면 모국어부터 제대로 배우고 다른 언어를 습득하는게 좋다고 함. 어릴때부터 외국어를 여러개 배우면 물론 금방 대화에 충분할만큼 배우지만, 모든 언어를 사용하는 깊이가 떨어짐. 그냥 일상 대화 수준이면 아무것도 문제가 안되는데, 통번역을 할 수준이 되려면 진짜 깊이있는 언어능력과 문화적 기반이 있어야하므로, 모국어에 대한 기반이 튼튼하지 않으면 쉽지 않지.
0
원래 진짜 기본 언어능력을 높이려면 모국어부터 제대로 배우고 다른 언어를 습득하는게 좋다고 함. 어릴때부터 외국어를 여러개 배우면 물론 금방 대화에 충분할만큼 배우지만, 모든 언어를 사용하는 깊이가 떨어짐. 그냥 일상 대화 수준이면 아무것도 문제가 안되는데, 통번역을 할 수준이 되려면 진짜 깊이있는 언어능력과 문화적 기반이 있어야하므로, 모국어에 대한 기반이 튼튼하지 않으면 쉽지 않지.
이전
다음
목록
자유게시판
일간베스트
주간베스트
댓글베스트
+5
1
미국 사격 노메달 외국인들 반응
+3
2
유퀴즈 나오고 3개월 뒤에 해고됐다는 구글 직원
+4
3
한국에서 트럭 배송하면서 월 2천 번다는 인도 명문대생
+2
4
아이스크림으로 탁구 치는 신유빈
+2
5
남편이 헌팅을 당했다.
+4
1
인형 다 주는줄 알고 신난 신유빈
+3
2
안내견이 들어오자 강릉 사장님 반응
3
고등학교 자퇴 한 농부의 타고난 공부재능
+3
4
인턴 첫 출근날 아빠에게 전화를 걸었는데..
+1
5
한결같은 시골 댕댕
+6
1
초고가 아파트에 배달+택배기사들이 꺼리는 이유
+5
2
아들아 말로 할 때
+5
3
혼인신고한 유튜버 남편 멘트 논란
+5
4
미국 사격 노메달 외국인들 반응
+4
5
인형 다 주는줄 알고 신난 신유빈
양준혁 와이프를 본 삼성라이온즈 갤러리
2020.07.27 15:59
2
댓글 :
9
8851
엄마 손에 개구리 떼줘!!!
2019.05.19 14:16
3
댓글 :
2
8850
3:3데이트 레전드
2019.07.07 11:34
6
8850
여친이 지랑 우리엄마가 물에 빠지면 누구부터 구할거냐 …
2019.10.13 15:22
10
댓글 :
4
8850
아직 건재한 탁재훈의 공격력
2018.12.22 10:55
3
8849
유부남들의 가슴절절한 조언들
2020.06.01 12:16
8
댓글 :
10
8849
웹소설도 많이 읽으면 도움이 될까?
2022.02.20 21:13
1
댓글 :
10
8849
말벌 헌터 자연인 레전드
2018.12.26 10:03
3
8848
무도 홍철이 락페스티벌 레전드
2019.10.30 12:53
5
댓글 :
1
8848
승리가 이렇게까지 돼버린 이유
2019.03.12 11:04
6
댓글 :
1
8846
게시판검색
RSS
571
572
573
574
575
Search
검색대상
제목+내용
제목
내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
검색하기
취소하기
근데 마지막에 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ