그냥 제가 불편해서 하는 얘기긴한데...
3골 해트트릭
4,5골 오버해트트릭
6골 더블해트트릭 이라고합니다. 그냥 제가 불편해서 하는 얘기긴한데... 3골 해트트릭 4,5골 오버해트트릭 6골 더블해트트릭 이라고합니다.

[@pacasa] 스포티비 해설도 포트트릭이라고 하던데 스포티비 해설도 포트트릭이라고 하던데

[@asd] 뭐.. 좀 더 진지빨고 얘기하면 포트트릭은 한국에서만 쓰일겁니다
해트트릭은 Hat trick으로 크리켓에서 한 투수가 연이어 3명의 타자를 잡고 '모자'를 선물 받은데서 유래 된겁니다.
그 후로 스포츠에서 3과 관련된 내용이 나오면 해트트릭을 사용하기도 합니다.(-축구,하키 득점 - -그 외 스포츠 3연패- -야구 싸이클링히터 등-)  더 필요한가요? 뭐.. 좀 더 진지빨고 얘기하면 포트트릭은 한국에서만 쓰일겁니다 해트트릭은 Hat trick으로 크리켓에서 한 투수가 연이어 3명의 타자를 잡고 '모자'를 선물 받은데서 유래 된겁니다. 그 후로 스포츠에서 3과 관련된 내용이 나오면 해트트릭을 사용하기도 합니다.(-축구,하키 득점 - -그 외 스포츠 3연패- -야구 싸이클링히터 등-) 더 필요한가요?

[@pacasa] 근데 남들 다 포트트릭이라고 하는데 그냥 포트트릭이라 하면 되는 거 아닌가요? ㅎㅎ;; 근데 남들 다 포트트릭이라고 하는데 그냥 포트트릭이라 하면 되는 거 아닌가요? ㅎㅎ;;

[@dd] 콩글리쉬면 고쳐야죠.
예전에도 센터링이라고 쓰다가 잘못된 용어라서
크로스로 고쳤잖아요. 콩글리쉬면 고쳐야죠. 예전에도 센터링이라고 쓰다가 잘못된 용어라서 크로스로 고쳤잖아요.

[@pacasa] 진지빨고 얘기하시기에 저도 진지 빨고 얘기하면
당신은 줄임말이나 신조어 등 본래있던 단어를 변형시킨 혹은 합성시킨 말을 전혀 안쓰십니까?
해트트릭이라는 단어 조차도 hat + trick 인데 얘도 쓰면 안되요?
단어는 언제가 되었든간에 변형이 있을 수 있는거 아닌가요?
왜 그러셔요 진지빨고 얘기하시기에 저도 진지 빨고 얘기하면 당신은 줄임말이나 신조어 등 본래있던 단어를 변형시킨 혹은 합성시킨 말을 전혀 안쓰십니까? 해트트릭이라는 단어 조차도 hat + trick 인데 얘도 쓰면 안되요? 단어는 언제가 되었든간에 변형이 있을 수 있는거 아닌가요? 왜 그러셔요

[@shaakfsa] 니가 더 이상하게 불편해 하는거 같은데?? 니가 더 이상하게 불편해 하는거 같은데??

[@옵티머스프리마] 뭔 개소리지 난독증있냐?
난 불편하다 한적 없어 ㅋㅋㅋ 해트트릭 포트트릭도 합성어인데 왜 포트트릭은 쓰면 안되냐 물어본겨 ㅋㅋ 뭔 개소리지 난독증있냐? 난 불편하다 한적 없어 ㅋㅋㅋ 해트트릭 포트트릭도 합성어인데 왜 포트트릭은 쓰면 안되냐 물어본겨 ㅋㅋ

[@shaakfsa] 질문이 애초에 이상하네요 hat tirck은 존재하는 영어지만 포트트릭은 존재하지 않은 단어인데....
해트트릭은 님 말씀처럼 합성어이긴 하나 유래가 있는 단어구요
포트트릭은 아예 사용된 적이 없는 단어구요 질문이 애초에 이상하네요 hat tirck은 존재하는 영어지만 포트트릭은 존재하지 않은 단어인데.... 해트트릭은 님 말씀처럼 합성어이긴 하나 유래가 있는 단어구요 포트트릭은 아예 사용된 적이 없는 단어구요

[@pacasa] 굳이 이렇게까지 얘기해야 하나 싶지만.. 스페인, 포르투갈 등등 계열은 포커(Poker)라는 표현을 쓴답니다.
포커 = 같은 숫자 4장 굳이 이렇게까지 얘기해야 하나 싶지만.. 스페인, 포르투갈 등등 계열은 포커(Poker)라는 표현을 쓴답니다. 포커 = 같은 숫자 4장

[@pacasa] 정확한 정보 주신건데..
다들 너무 화만내시는듯 ㅋㅋ 정확한 정보 주신건데.. 다들 너무 화만내시는듯 ㅋㅋ

케인 패스도 미쳤음 케인 패스도 미쳤음

그냥 네골이면 네골이지 포트트릭은 뭐냐... 해트트릭이나 트레블처럼 지칭하는 대상이 명확하고 상징적인 말이라면 모를까, 있지도 않은 외국어를 만들어서 쓸 필요가 뭔지... 그냥 네골이면 네골이지 포트트릭은 뭐냐... 해트트릭이나 트레블처럼 지칭하는 대상이 명확하고 상징적인 말이라면 모를까, 있지도 않은 외국어를 만들어서 쓸 필요가 뭔지...

터치가 좋으니까 슈팅까지 가는 움직임이 군더더기없이 깔끔하네 터치가 좋으니까 슈팅까지 가는 움직임이 군더더기없이 깔끔하네

아무리 봐도 포트트릭은 콩클리시 맞는데요?
콩클리시 제조국으로 유명했던게 일본이였는데
요즘은 한국이 그딴 짓거리를 잘하는거 같아요
방송 언론인들이 반성해야 합니다 아무리 봐도 포트트릭은 콩클리시 맞는데요? 콩클리시 제조국으로 유명했던게 일본이였는데 요즘은 한국이 그딴 짓거리를 잘하는거 같아요 방송 언론인들이 반성해야 합니다

[@다이브] ㅋㅋㅋ 콩글리시는 korea 앞에 ko따서 한국인들만의 잉글리시라고 해서 콩글리시라고 하는거지 일본식 영어는 재플리시라고 합니다 ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ 콩글리시는 korea 앞에 ko따서 한국인들만의 잉글리시라고 해서 콩글리시라고 하는거지 일본식 영어는 재플리시라고 합니다 ㅋㅋㅋ

첫골은 흥민이가 다 한건데
사실 나머지 3개는 케인이 떠 먹어줬지 ㅋㅋ

그래도 그 상황에서 침착하게 다 넣은 우리 흥!!

개멋있다!! 첫골은 흥민이가 다 한건데 사실 나머지 3개는 케인이 떠 먹어줬지 ㅋㅋ 그래도 그 상황에서 침착하게 다 넣은 우리 흥!! 개멋있다!!

소농민 이전에 케인 어시스트가 헐었지...... 소농민 이전에 케인 어시스트가 헐었지......

어묵 오뎅이라하고 닭볶음탕 닭도리탕이라 부르는 놈들이 하지도못하는 영어가지고 겁나 ㅈㄹ이네ㅋㅋㅋㅋ 어묵 오뎅이라하고 닭볶음탕 닭도리탕이라 부르는 놈들이 하지도못하는 영어가지고 겁나 ㅈㄹ이네ㅋㅋㅋㅋ