한국인들이 더빙보다 자막을 좋아하는 이유

5,452 2023.12.02 11:00 14

갓세종!!

- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)

꽃자갈 2023.12.02 11:13 118.♡.17.182

확실히 넷플 같은 거 보면 자막이랑 같이 보는 데 좋더라

길동무 2023.12.02 15:42 116.♡.244.202

배우들 발음이 거지같은것도 한몫한다

ssee 2023.12.02 16:05 211.♡.241.70

그냥 성우들 시장이 점점 망해가고있는거지....
맨날 듣던 배우들 목소리듣고

그럴빠에 그배우 목소리들으면서 자막보는게 100배는더 나은거지

개인적으로 우리나라 성우들의 한게점은 캐릭터를 연기한다기 보단 목소리를 연기해서라고생각함.

아리가또데스 2023.12.02 16:52 175.♡.126.245

ㅋㅋ 난 한국영화드라마도 자막 키고봄 ㅋㅋ

DyingEye 2023.12.02 17:44 223.♡.177.36

젠장 이번엔 세종대왕이야...
난 숭배해야만 해..

nofle 2023.12.03 05:30 211.♡.72.72

그냥 더빙판은 음성이 영상에서 붕 뜬 느낌이라 그렇지 뭐...분명 00년대 이전 디즈니 애니메이션은 찰떡같이 붙어있었는데 무슨 일이 일어난거야

쿨거래감사 2023.12.03 21:53 59.♡.24.154

원배우 목소리 듣고 싶은게 가장 큰 이유 아닌가

SDVSFfs 2023.12.04 10:12 211.♡.89.121

요즘 더빙 영 아니기도하고...넷플릭스에서 보면 목소리 잘 들리지가 않아서 잘 들리게 소리 키워 놓고 보다가 총격전 장면이라도 나오면 뒤집어짐 ㅋㅋㅋ

콘칩이저아 2023.12.04 12:51 112.♡.101.194

[@SDVSFfs] ㅋㅋㅋ아니 넷플 시작할때 빠빰 할때 아오 너무커 하면서 줄이면 대사는 한개도 안들려서 다시키움....ㅋㅋㅋ

쓰리피 2023.12.05 13:09 219.♡.240.21

갓킹 세종

유저이슈

유저들이 올리는 이슈자료, 게시판 성격에 맞지않는 글은 삭제합니다.

일간베스트

번호	제목	날짜	조회	추천
10754	자국의 독립운동가를 '익명의 한국인' 이라고 언급하는 대통령 댓글+7개	2023.01.22 11:39	4744	20
10753	배달원 치어 숨지게 해놓고 뺑소니... 술취한 의사가 치른 대가 댓글+4개	2023.01.21 20:32	5151	6
10752	일본 sns에서 유행하는 장난 댓글+8개	2023.01.21 18:58	5423	3
10751	연차 6개 삭감 댓글+3개	2023.01.21 17:58	5162	2
10750	한문철TV “아버지가 사망하셨습니다”	2023.01.21 17:57	4878	3
10749	심각한 이란 현지 분위기 댓글+7개	2023.01.21 17:56	5239	8
10748	정형외과 에서받은약이 수상한 디시인 댓글+2개	2023.01.21 13:43	5344	3
10747	주차 대행 업체의 꼬리물기 출차 꼼수 ㄷㄷㄷ (출차비 0원) 댓글+1개	2023.01.20 17:14	5330	2
10746	이란 알빠노? 댓글+11개	2023.01.20 15:36	5469	9
10745	가스비 폭등으로 다들 고지서 받고 난리남 댓글+13개	2023.01.20 13:50	5625	9
10744	유행탄 버터맥주 근황 댓글+3개	2023.01.20 13:48	5563	4
10743	실내마스크 의무 30일부터 해제 댓글+7개	2023.01.20 13:47	4630	0
10742	성노동 11년차 여성 "우리가 사회를 무너뜨리나??" 댓글+21개	2023.01.20 13:46	5369	1
10741	이란,'한국과의 관계 재검토'..외교불안 일파만파 댓글+13개	2023.01.20 12:04	5098	7
10740	한국에서 아빠가 육아휴직 쓰면 벌어지는 일 댓글+20개	2023.01.20 12:03	6070	19
10739	기레기 관련 뉴스 댓글+2개	2023.01.20 11:54	6353	2

게시판검색 RSS