한국인들이 더빙보다 자막을 좋아하는 이유

6,327 2023.12.02 11:00 14

갓세종!!

- 욕설, 비방, 어그로 댓글 작성 시 통보 없이 삭제됩니다. (신고 부탁합니다.)

꽃자갈 2023.12.02 11:13 118.♡.17.182

확실히 넷플 같은 거 보면 자막이랑 같이 보는 데 좋더라

길동무 2023.12.02 15:42 116.♡.244.202

배우들 발음이 거지같은것도 한몫한다

ssee 2023.12.02 16:05 211.♡.241.70

그냥 성우들 시장이 점점 망해가고있는거지....
맨날 듣던 배우들 목소리듣고

그럴빠에 그배우 목소리들으면서 자막보는게 100배는더 나은거지

개인적으로 우리나라 성우들의 한게점은 캐릭터를 연기한다기 보단 목소리를 연기해서라고생각함.

아리가또데스 2023.12.02 16:52 175.♡.126.245

ㅋㅋ 난 한국영화드라마도 자막 키고봄 ㅋㅋ

DyingEye 2023.12.02 17:44 223.♡.177.36

젠장 이번엔 세종대왕이야...
난 숭배해야만 해..

nofle 2023.12.03 05:30 211.♡.72.72

그냥 더빙판은 음성이 영상에서 붕 뜬 느낌이라 그렇지 뭐...분명 00년대 이전 디즈니 애니메이션은 찰떡같이 붙어있었는데 무슨 일이 일어난거야

쿨거래감사 2023.12.03 21:53 59.♡.24.154

원배우 목소리 듣고 싶은게 가장 큰 이유 아닌가

SDVSFfs 2023.12.04 10:12 211.♡.89.121

요즘 더빙 영 아니기도하고...넷플릭스에서 보면 목소리 잘 들리지가 않아서 잘 들리게 소리 키워 놓고 보다가 총격전 장면이라도 나오면 뒤집어짐 ㅋㅋㅋ

콘칩이저아 2023.12.04 12:51 112.♡.101.194

[@SDVSFfs] ㅋㅋㅋ아니 넷플 시작할때 빠빰 할때 아오 너무커 하면서 줄이면 대사는 한개도 안들려서 다시키움....ㅋㅋㅋ

쓰리피 2023.12.05 13:09 219.♡.240.21

갓킹 세종

유저이슈

유저들이 올리는 이슈자료, 게시판 성격에 맞지않는 글은 삭제합니다.

일간베스트

번호	제목	날짜	조회	추천
16204	대전역에서 성심당 빵 강도당한 사연	2024.07.16 10:31	6881	1
16203	한국에 기술 이전해 달라고 생떼부리는 아프리카 국가들 댓글+9개	2024.07.16 10:26	6806	8
16202	“백화점·편의점서 간편결제 못한다?” 전금법개정안 전운 감도는 페이업… 댓글+2개	2024.07.16 10:16	6023	1
16201	쯔양' 공식 입장문 댓글+1개	2024.07.16 10:07	6957	7
16200	청담동 술자리 의혹 근황	2024.07.16 10:04	6804	13
16199	깜박한 행정관 댓글+3개	2024.07.16 10:02	5191	6
16198	유튜브, '쯔양 협박의혹' 구제역·카라큘라·전국진 '수익 중지' 댓글+2개	2024.07.16 08:39	4738	3
16197	자수한 아이한테 징계위원회까지? 댓글+17개	2024.07.16 08:37	5014	3
16196	“장사가 안돼서”…지난해 폐업 자영업자 100만 육박	2024.07.16 08:32	4686	1
16195	한동훈 댓글부대 근황 댓글+8개	2024.07.16 08:30	5279	6
16194	첫 애플 매장 생긴 말레이시아 근황 댓글+1개	2024.07.16 08:27	5639	2
16193	좆됨을 감지한 젤렌스키	2024.07.15 23:07	6587	3
16192	둘째 아이한테 충격적인 말을 들은 엄마 댓글+4개	2024.07.15 23:06	6249	8
16191	교사가 필요한지 모르겠다는 7년차 교사 댓글+7개	2024.07.15 23:05	5370	6
16190	한중일 관계 4짤 요약 댓글+1개	2024.07.15 22:25	5647	3
16189	연수입 4억 '음란물 사이트' 女 "남친이 성착취…초대남 20명 부르… 댓글+8개	2024.07.15 15:54	7407	3

게시판검색 RSS